Familie und Herzblatt 01.12.2021 l Hallo Steinburg Zum Start der Booster-Impfungen: AOK Nordwest bietet Impfhotline an Experten-Team informiert 24 Stunden täglich Kreis Steinburg Zum Start der Corona-Auffrischimpfungen im Kreis Steinburg startet die AOK Nordwest eine spezielle CoronaImpfhotline. Unter der kostenfreien Servicenummer 0800-1265265 informiert ein Expertenteam aus Ärzten und medizinisch ausgebildetem Fachpersonal die AOK-Versicherten rund um die Uhr zur Corona-Impfung. Damit wollen wir auf den großen Informationsbedarf der Bevölkerung im Hinblick auf die Booster-Impfungen eingehen. Uns ist es gerade in dieser unsicheren Pandemie-Zeit ein wichtiges Anliegen, unsere Versicherten mit tagesaktuellen und verlässlichen medizinischen Informationen zu versorgen, sagt AOK-Serviceregionsleiter Stefan Viele Fragen zu Corona und zur Booster-Impfung im Kreis Steinburg? Die AOK Nordwest bietet ab sofort eine kostenfreie Hotline. Foto: AOK Kölpin. Die Ständige Impfkommission (STIKO) spricht sich aktuell für Corona-Auffrischimpfungen für alle Menschen ab 18 Jahren aus. Alle Erwachsenen, die zuletzt im Mai 2021 oder noch früher geimpft wurden, sollten sich jetzt einen Termin bei ihrem behandelnden Arzt oder den öffentlichen Impfstellen für die Booster-Impfung holen, sagt Kölpin. Das gilt besonders für ältere Men- schen und für Versicherte, die in pflegerischen oder medizinischen Berufen arbeiten oder die Menschen mit einem erhöhten Risiko für schwere CovidErkrankungen betreuen. Sie sollten sich dringend um die dritte Impfung kümmern, wenn ihre letzte Impfung im Frühjahr erfolgt ist. Auch Menschen, die noch gar nicht geimpft sind, sollten ihre Entscheidung noch einmal überdenken, sagt Kölpin: Wir befinden uns in einer Ausnahmesituation, aus der wir nur gemeinsam herauskommen. AOK-Versicherte, die sich über Nutzen und eventuelle Nebenwirkungen der Impfung informieren wollen, können sich ebenfalls bei der speziellen Impfhotline melden. (h) Bekassinen: Anspruchsvoller Umzug der Brutplätze Vom Nord-Ostseekanal zur Burger Au Ecklak Die selten gewordene Bekassine lebt und brütet auf den Feuchtflächen des Bodenlagers Dyhrrsenmoor direkt am Nord-Ostseekanal bei Ecklak im Kreis Steinburg. Durch die anstehenden Bauarbeiten an der fünften Schleusenkammer des NOK in Brunsbüttel wird dieser Lebensraum zerstört. Denn: Eine Bodenmenge von 1,5 Mio. m3 soll hierher verbracht werden. Derzeit macht sich der wunderschöne Watvogel auf den Weg in sein Winterquartier in Südfrankreich, Spanien und Portugal. Die Zeit der Abwesenheit nutzt die Ausgleichsagentur Schleswig-Holstein eine 100-prozentige Tochter der Stiftung Natur-schutz Schleswig-Holstein im Auftrag des Wasserstraßenund Schifffahrtsamt KielHoltenau, um neue Brutplätze zu schaffen. Diese Ihre Ansprechpartner vor Ort Jürgen Behm Tel.: 04821- 605 3658 juergen.behm@ hallowochenblaetter.de Objektleitung Steinburg Itzehoe, Schenefeld, Wacken, Brunsbüttel Tel.: 04821- 605 3610 anett.bredenbeck@ hallowochenblaetter.de Itzehoe, Wilster Anett Bredenbeck Tel.: 04821- 605 3652 stefanie.schwabrow@ hallowochenblaetter.de Sonderthemen Stefanie Schwabrow Tel.: 04821-6053620 jana.falk@ hallowochenblaetter.de Redaktion Jana Falk Tel.: 04821- 605 3653 antonio.balcazar@ hallowochenblaetter.de Redaktion Antonio Balcazar Fax: 04821 - 605 3656 Die Bekassine, ein Wiesenvogel, lebt vom Frühjahr bis zum Herbst in Schleswig-Holstein. Foto: Takashi_Yanagisawa/Pixabay liegen in etwa zweieinhalb Kilometer Entfernung zu den bisherigen Brutplätzen in der Burger Au im Kreis Dithmarschen. Bei der Maßnahme handelt es sich um eine vorgezogene Artenschutzmaßnahme. Der Lebensraum soll schon bezugsfertig sein, wenn die Bekassine im nächsten Jahr aus ihrem Winterquartier zurückkehrt. Der Wiesenvogel, der nur vom Frühjahr bis zum Herbst in Schleswig-Holstein lebt, braucht Feuchtwiesen, weil er hier mit seinem langen Schnabel problemlos nach Nahrung sto- chern kann. Auf einer Gesamtfläche von 25 Hektar werden unterschiedlichste Maßnahmen durchgeführt. Ein spezieller Schwimmbagger schiebt beispielsweise Erd-Wälle auf, errichtet Kleingewässer und baut Staue in Gräben ein. Sie sollen dafür sorgen, dass das Regenwasser in der Fläche bleibt. Profiteure der aufwendigen Maßnahme, die vom Wasser- und Schifffahrtsamt finanziert und beauftragt wird sind neben der bedrohten Bekassine auch Amphibien, wie beispielsweise der Moorfrosch, Libellen und weitere Wiesenvögel wie die Feldlerche, der Wiesenpieper und die Wiesenschafstelze. Die umfangreiche und detailreiche Planung hat das Planungsbüro Mordhorst-Bretschneider GmbH übernommen. Das Büro wird auch die Bauleitung machen. (h) FRAU & BERUF: Sprechstunde in Glückstadt Glückstadt Am Dienstag, 7. Dezember 2021, ist FRAU & BERUF wieder in Glückstadt. In der Zeit zwischen 9 und 13 Uhr können sich Frauen in den Räumen der Familienbildungsstätte, Am Burggraben 1 in Glückstadt, zu Fragen rund um die Erwerbstätigkeit beraten lassen. Die Beratungsstelle FRAU & BERUF bietet eine individuelle berufliche Beratung für Frauen zu den Themen berufliche Umorientierung/berufliche Veränderung, Wiedereinstieg, Ausund Weiterbildung (auch in Teilzeit), Konflikte am Arbeitsplatz, Bewerbungsstrategien sowie Vereinbar- keit von Familie und Beruf an. Die Beratungen sind vertraulich und kostenlos. Anmeldungen für einen Beratungstermin werden bei FRAU & BERUF in Itzehoe telefonisch unter 048240302854 sowie per E-Mail an die Adresse nielsen@egwestholstein.de entgegen genommen. (h) Start am 9. Dezember: Neue Veranstaltungsreihe der egw Wenn die Rohstoffe knapp werden Brunsbüttel/Itzehoe Der Mangel an Rohstoffen bremst die deutsche Wirtschaft immer mehr aus. Neben der Corona-Krise gibt es verschiedene Ursachen für die Verknappung der dringend benötigten Materialien. Die egw:wirtschaftsförderung will daher das Thema in einer neuen Veranstaltungsreihe aus verschiedenen Blickwinkeln intensiv beleuchten. Die zunächst virtuell geplante Reihe beginnt mit einer Online- Veranstaltung am Donnerstag, 9. Dezember, um 14 Uhr. Anmeldungen werden per E-Mail an die Adresse info@eg-westholstein.de entgegengenommen. Bei der Veranstaltung wird zunächst Johannes Perger von der Deutsche Rohstoffagentur (DERA) über Aktuelle Makrotrends auf den metallischen Rohstoffmärkten sprechen und dabei auch die Gründe für Entwicklung der Märkte beleuchten. Erhard Bornhöft 23 25. Praxisjubiläum Dr. med. M.-M. Gellrich Kellinghusen Wir gratulieren recht herzlich und wünschen weitere erfolgreiche Jahre! Ihr Praxisteam Sportlerehrung für Bronze-Medaille bei den Special Olympics Winterspielen Glückstadt In diesem Jahr wurde unter zahlreichen Vorschlägen das Floorball-Team der Glückstädter Werkstätten für die Ehrung ihres sportlichen Erfolges ausgewählt. Im März dieses Jahres nahmen Sportlerinnen und Sportler der Glückstädter Werkstätten aus Glückstadt und Itzehoe an den Special Olympics, den nationalen Winterspielen für Menschen mit Behinderung, teil. Insgesamt fast 800 Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung sind in Berchtesgaden in verschiedenen Sportarten angetreten. Die Mannschaft der Glückstädter Werkstätten nahm am Floorball-Wettbewerb teil mit dem Motto: Ich will gewinnen, Er sucht Sie Attraktiver Mann 58 sucht jüngere, gebundene, und schlanke Frau für gelegentlichen gemeinsamen Spaß... Bitte WhatsApp: 015226212447 doch, wenn ich nicht gewinnen kann, so will ich mutig mein Bestes geben. Auch die Trainerinnen und Trainer der Mannschaft waren zuversichtlich. Sie hatten mit den Athleteninnen und Athleten mehrere Monate einmal wöchentlich trainiert und das Team gut vorbereitet. Nach spannenden Spielen wurde der Eifer mit der Bronze-Medaille belohnt ein toller Erfolg. Bei zwei Toren mehr hätten sie sogar Gold erreicht! Eine solch tolle Leistung muss geehrt werden, entschied das Auswahlgremium mit Bürgervorsteher KrafftErik Rohleder, Christine Berg, Jörn Gehrig und Bürgermeisterin Manja Biel. (h) Mir machen Kino, Fahrradtouren, Baggersee, Kochen+Essen und Kurzurlaube alleine keinen Spaß mehr! Welche Frau 60+/hat Lust auf diese oder ähnliche Freizeitaktivitäten? Ich bin 63 Jahre jung und NR. Freue mich auf Nachricht unter 01522/1374040 o. nordisch_01@web.de Nett.symp.attraktiv.sportl.schlank Er 55 gebunden , sportlich , mobil ..47J..183cm.78kg..suche eine sucht eine Frau für den Sie..gerne auch älter..gr. OW Austausch von Zärtlichkeiten . wäre toll Tel. 017666635261 Bitte mit Foto melden . 01523 / 6805367 Überall blüht noch eine Rose, wo blühst Du bis 80 noch? Du dufEr 64, 189, 89kg, NR, mag lieben, test noch in aller Pracht, lass lachen, leben su. aufgeschl. Dich berühren, auch sind noch Frau für gel. Treffs oder mehr dran die Dornen! Küsse ich, die Tel. 0176-87851659 Rose erblühe ich sofort! T. 0152Wattwandern@ist-einmalig.de 58498096 Umgeb. Steinburg Er sucht Sie, bis 51 für gemeinsa- Weihnachten zu zweit, bist du dabei? Suche passendes Gegenme Zukunft auch gerne auslänstück, im Umkr. Shleswig bis 30 dische Herkunft. Gerne Whatskm. Bin 62 J., 1,72 groß, NR, und App mit Bild 0175/4592187 schlank. Naturverbunden. Y WF210443Z Hallo zusammen ! Beim spazieren gehen mit meinem Hund haben wir uns noch nicht getroffen . Sie sucht Ihn Oder vielleicht doch und wir sind aneinander lächelnd vorbei gelaufen und waren zu Hübsche Frauen aus Polen bei Kennlern-Party. schüchtern uns gegenseitig Anm. suchen ü. VHzH seit 32 Jahre erfolgreich anzusprechen . Deshalb sollten Tel. 03 55 / 79 17 92 , 01 73 / 3 96 24 53 wir uns auf diesen Weg finden . Ich suche dich zwischen 40 Partnersuche für Jung und Alt! und 50 Jahren , schlank und mit Vorgestellt v. Fernsehen und beiden Beinen im Leben Presse! Telefon (0431) 23 98 134 stehend . Ich bin 54 Jahre alt www.partnerboerse-nord.de alles weitere erfährst du , wenn du mir schreibst . Trau dich Er sucht Ihn jede Kontaktaufnahme wird beantwortet. Chiffre: Er, 52 J., schlank, steht mit beiden FL700696Z Beinen fest im Leben sucht eine Frau für die noch die wahren Hallöchen. Ich 58. Welche Sie Werte einer Partnerschaft wichbegleitet mich nach Mallorca. Abflug 20.12.21. Rückflug tig sind. Tel. 0152/23645621 10.01.22. Flug. Hotel für zwei Personen gebucht und bereits Erotische Kontakte bezahlt. Allerdings Doppelzimmer. Freu mich auf Wir, Paar, suchen Ihn oder Paar dich. Chiffre: FL700689Z zum Spaß haben. Kreis FlensIch suche eine nette Sie..gerne burg: Tel. 01522/4049016 auch ältere Dame..schlank oder fraulich...bin Hobby und Freizeit 50J..schlank.symp.nett.unkompl iziert..freue mich auf deine Weihnachten allein zuhause? Nachricht Tel. 017666635261 Lasst uns gemeinsam was organisieren und vorher zum Jung gebliebener 60iger mit Kennenlernen treffen. Bitte nur Tagesfreizeit, kultiviert und w. Ich (51, w, Westküste) freue offen, sucht ein Engagement als mich auf Deine Mail: Hausfreund. Lichterketteneinschalten@web. hausfreund9@web.de de. vom Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume (LLUR) beschäftigt sich anschließend mit der Versorgung Schleswig-Holsteins mit heimischen mineralischen Primärroh-stoffen (Sand/Kies, Ton und Kalkstein) und 66J., sportlich und nett sucht geht dabei vor allem auf den M.,eine liebevolle Frau, die das Sonstige lokalen Rohstoffmarkt ein. Herz an der richtigen Stelle hat. Freue mich auf einen Anruf, Tel. Er 67 sucht Frauen und Paare mit Zum Abschluss der Veran0174/8551767 Faible für das Besondere .Jung staltung besteht die MögAlt und was man immer lichkeit zu einem moderier- Mann sucht Frau für Freundschaft oder mal ausprobieren wollte .Keine ten Austausch mit den Refeund mit Benefits. Telefon 0174finanziellen Interessen . Treffen 6800989 unter clavigo500@hotmail.com renten. (h) www.hallowochenblaetter.de 01.12.2021 l 48. KALENDERWOCHE l C26294 WÖCHENTLICH KOSTENLOS Mode die glücklich macht ! Hamburger Verkehrsverbund: Kreis Steinburg ab 1. Januar 2022 mit dabei Günstig unterwegs mit dem hvv worten. Denn zum 1. Januar 2022 wird der Kreis Steinburg als achter Landkreis 2 Hallo Steinburg l 01.12.2021 Stressless Consul in allen Farben und Bezugsvarianten zu Vorteilspreisen. Nur vom 01.12.21 - 31.01.22 Burger Straße 3, 25554 Wilster Tel. 04823 9498-0 wolfsteller.de BE I L A GE N H I N W EI S Der heutigen Ausgabe liegen folgendeProspekte bei (Teilbelegungen s Die Seite Drei 01.12.2021 l Hallo Steinburg 3 Spende Saisonal Spiel und Spaß Itzehoer Kindergarten Schatzinsel unterstützt die Tafel Seite 11 Weihnachtsbäume und Beleuchtung erhellen Kellinghusens Straßen Seite 10 Neue Spielplatzgeräte für die Liliencronschule in Lägerdorf Seite 4 Integratio 4 Hallo Steinburg l 01.12.2021 L ägerdorf WEIHNACHTLICHES Anzeigensonderveröffentlichung Liliencronschule: Neuerungen dank Förderung für Offene Ganztagsschule Kletterspaß für Lägerdorfer Schüler Lägerdorf Mit Beginn des neuen Schuljahres ist die Lilicronschule in Lägerdorf im August 2021 als O Mit eine genussvolle Adventszeit! Fonds Whisky Kaffee sort. sort. sort. 3540 % Vol. 500 g Packung 0,7 L Flasche 500 ml Glas (1 kg = 7,98) (1 L = 21,41) (1 L = 3,98) 5,99 18,99 99 3. 99 14. 99 1. Konfitüre Original Rauch- od. Graved Lachs Kräuter- od. Früchtetee Abgabe nur in hau Frisch mit Täglich frisch vom HH-Großmarkt T DER Italien FRUCH E! WOCH Tafeläpfel Kl. I Für die Adve Costa Rica Super Sweet Ananas Kl. I Haselnusskerne gemahlen 200 g Packung 2,59 (100 g = 1,00) Rosenkohl 77 2. Spanien G U Ü & T N ST IG Deutschland Stück Paprika G 1 kg 99 1. Auf Wu in den Tag! entsbäckerei Norddeutsche Herkunft Lückenlose Transparenz Mandeln Rinderrouladen 1,59 (100 g = 1,29) 29 1. 1 kg Packung 1,69 (1 kg = 0,99) -.99 Rindergulasch od. -braten schöne Scheiben 1 kg mager, aus der Keule geschnitten 10.99 1 kg Schinkenrollbraten Kasselerrollb SCHWEIZER KÄSEWOCHE 1.99 Swizzrocker schw. Schnittkäse 45 % Fett i.Tr. mild-würzig schw. Schnittkäse 48 % Fett i.Tr. 100 g 2.19 kräftig-würzig schw. Schnittkäse 48 % Fett i.Tr. 1.99 Tête de Moine schw. Halbhartkäse 51 % Fett i.Tr. 100 g 2.59 Gruyère schw. Hartkäse 49 % Fett i.Tr. 100 g 9 01.12.2021 l Hallo Steinburg Da wollen wir hin Anzeigensonderveröffentlichung flug !!! Konzertv Familienaus ergnügen adfbadlksfbj !!! Night of the Dance: Tanz-Spektakel am 8. Februar im theater itzehoe Irischer Stepptanz der Extraklasse Itzehoe Night of the Dance begeistert nicht nur mi 10 Hallo Steinburg l 01.12.2021 WEIHNACHTLICHES Kellinghusen Anzeigensonderveröffentlichung Weihnachtsbäume: Festliche Stimmung in Kellinghusen Schönes Tannengrün aus Wrist Kellinghusen Rund 15 Meter groß ist die Nordmanntanne, die seit Kurzem vor dem Bürgerhaus in Kellinghusen thront. Wie gew 11 01.12.2021 l Hallo Steinburg Anzeigensonderveröffentlichung Weihnachtliches Itzehoe Aktion: Kindergarten sammelt Lebensmittel für den guten Zweck Der Hallo Steinburg Lesetipp Schatzinsel unterstützt die Tafel her rund um KindergartenLeiterin Ute Stühmer mit den Kindern das Thema der Tafel. A 12 Hallo Steinburg l 01.12.2021 Schlafzimmerbeleuchtung: Darauf kommt es an POLSTEREI Eine Lichtstimmung zum Träumen Lieblingsstück Inh: Andrej Hübner Aufpolsterung und Neubezug von Polstermöbeln Das Schlafzimmer soll ein Ort der Entspannung sein. Gedeckte angenehme Farben für Boden und Wänd W Das Anzeigensonderveröffentlichung eihnachtsrätsel Gewinnen Sie einen dieser tollen Preise! Edeka frauen Einkaufsgutschein über 75,- € MEIFORT Alle Jahre wieder, liebe HALLO Leserinnen und Leser, laden wir Sie in der Vorweihnachtszeit zu einem tollen Gewinnspiel ein: Wie im Vorjahr müssen S 14 Hallo Steinburg l 01.12.2021 Aktion: Großer Malwettbewerb zur festlichen Zeit des Jahres Wer malt das HALLO Weihnachtsbild? Das ideale Geschenk und wertvoll für unsere Region! Schenken Sie Vielfalt und unterstützen Sie gleichzeitig den örtlichen Handel. Einzulösen in über 75 Geschäften in I 15 01.12.2021 l Hallo Steinburg Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren für die tollen Preise! DITHMARSCHENS PFLANZENCENTER ROHWEDDER Grill und Pizza-Stube: Pavillon schützt Gäste vor dem Wetter Amaryllis: Ritterstern blüht zum Jahresende Schmackhaftes zum Mitnehmen Blütenstern zur Adventszei 16 Hallo Steinburg l 01.12.2021 Auftakt: Lichterdonnerstag in Wilster am 1. Dezember Zweite Runde für stimmungsvolles Kieken, Bummeln und Wohlfühlen Wilster Der Zauber der Hoffnung kennt unendlich viele Lichter, die sich nicht löschen lassen. Unter diesem Motto von Monika Minder lädt die Stadt Wi 17 01.12.2021 l Hallo Steinburg Weihnachtspäckchenkonvoi: 671 Pakete für den guten Zweck Zahlreiche Pakete bereit für die Abreise Hohenaspe Geduldig warteten die Kinder von der Grundschule Hohenaspe, bevor es an der Zeit war, ihre Päckchen abzugeben. Zu Besuch war der Laster vom Weihnachtspäckch 18 Hallo Steinburg l 01.12.2021 Aktion: Spannende Tour durch Hohenlockstedt am 5. Dezember Der Nikolaus kommt wieder zur Feuerwehr Hohenlockstedt Im vergangenen Jahr hatte die Feuerwehr Hohenlockstedt die Idee, eine besondere Aktion für die Kinder im Ort zu starten. Der Nikolaus besuchte die Eins 19 01.12.2021 l Hallo Steinburg Adventskalender-Aktion: Gemeinden St. Jakobi Itzehoe und Hohenlockstedt kooperieren 24 x Weihnachten neu erleben Itzehoe/Hohenlockstedt Viele Menschen kennen die wirkliche Bedeutung von Weihnachten nicht. Dem will die Aktion 24 x Weihnachten neu erleben entgegenwir 20 Lokales Hallo Steinburg l 01.12.2021 Versichertenältester: Hans-Jürgen Egge ist Ansprechpartner in Breitenburg Besichtigung der Abschiebehafteinrichtung Neuer ehrenamtlicher Rentenberater im Kreis Steinburg Gückstadt Das Landesamt für Zuwanderung und Flüchtlinge und die Stadtverwaltung Glückst 21 01.12.2021 l Hallo Steinburg Ergebnisse aus Mitarbeitergespräch sollten schriftlich festgehalten werden Das Mitarbeitergespräch zum Jahresende sollte nicht nur ein unverbindlicher Austausch sein. Wichtig ist, dass alles, was besprochen wird, auch schriftlich festgehalten wird. Das sagt Cornelia 22 Hallo Steinburg l 01.12.2021 Wohnräume im Keller: Warum das Lüften dort so wichtig ist Mancherorts ist das Lüften der Kellerräume nicht nur wegen der dort drohenden Schimmelgefahr wichtig. Auch das gesundheitsgefährdende Gas Radon kann sich dort anreichern. Erste und einfachste Maßnahme dagegen Familie und Herzblatt 01.12.2021 l Hallo Steinburg Zum Start der Booster-Impfungen: AOK Nordwest bietet Impfhotline an Experten-Team informiert 24 Stunden täglich Kreis Steinburg Zum Start der Corona-Auffrischimpfungen im Kreis Steinburg startet die AOK Nordwest eine spezielle CoronaImpfhotline. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Die Aktionen sind nur am jeweiligen Tag im werbenden Geschäft gültig! Sichern Sie sich jeden Tag im Dezember in einem anderen Geschäft ein ganz besonderes Weihnachtsschnäppchen... DEZEMBER 1. Mittwoch DEZEMBER 2. Donnerstag DEZEMBER 3. Freitag DEZEMBER 4.